МИД Королевства ответил на основные вопросы туристов и турбизнеса.
Система Thailand Pass для подачи уведомлений о въезде на территорию Королевства, была официально запущена 1 ноября. Она призвана заменить систему сертификатов въезда (COE), по которой иностранные туристы попадали в «туристические песочницы» с июля 2021 года.
МИД Таиланда выпустил официальные разъяснения того, как будет работать новая система и что важно знать туристам, которые в ближайшее время планируют отправиться в страну. Profi.Travel публикует перевод важных сведений.
Регистрация и подтверждение
Кому из туристов нужна регистрация в Thai Pass?
— Начиная с 1 ноября 2021 года, все путешественники, прибывающие в Таиланд по воздуху, должны зарегистрироваться с помощью Thai Pass.
Можно ли использовать свой утвержденный COE (сертификат о въезде) для въезда в Таиланд?
— Если у вас есть утвержденный COE, вы можете въехать с ним в Таиланд по одной из трех схем, в зависимости от того, соответствуете ли вы требованиям схемы. Ваш COE укажет, на какие схемы вы имеете право.
Что делать, если заявка на COE все еще рассматривается?
— Если ваш COE был предварительно одобрен, вам нужно будет подать остальные необходимые документы до 7 ноября 2021 года, в противном случае ваш запрос COE будет автоматически отклонен, и вам нужно будет зарегистрироваться с помощью Thailand Pass для поездки в Таиланд.
Как долго длится процесс утверждения с помощью Thai Pass?
— Заявители должны подать регистрацию не менее чем за 7 дней до предполагаемой даты поездки.
Можно ли изменить дату поездки после регистрации и получения QR-кода?
— Нет. Если вы хотите изменить дату поездки или другие данные, вам необходимо будет повторно зарегистрироваться в системе Thailand Pass.
Можно ли подать одно заявление для всей семьи / группы?
— Нет, кроме случаев, когда вы путешествуете с детьми, если выполняются указанные ниже условия:
— В рамках схемы исключения из карантина каждый в возрасте от 12 лет и старше должен подать индивидуальную регистрацию через Thailand Pass. Дети до 12 лет могут быть добавлены в регистрацию родителей в разделе «Личная информация».
— Для участия в программе «Песочница» все лица в возрасте 18 лет и старше должны подать индивидуальную регистрацию через Thailand Pass. Дети до 18 лет могут быть добавлены в регистрацию родителей в разделе «Личная информация».
Могут ли невакцинированные дети въехать в Таиланд по той же схеме, что и их родители?
— Для схемы исключения из карантина все люди в возрасте от 12 лет и старше должны иметь свидетельство о вакцинации, подтверждающее, что они были полностью вакцинированы не менее чем за 14 дней до поездки, чтобы иметь возможность въехать в Таиланд.
— Для программы «Песочница» все люди в возрасте 18 лет и старше должны иметь свидетельство о вакцинации, подтверждающее, что они были полностью вакцинированы не менее чем за 14 дней до поездки, чтобы иметь возможность въехать в Таиланд.
Что такое отели AQ и SHA +?
— Отели AQ (Alternative Quarantine) — это отели, которые могут использоваться в качестве карантинных участков по схеме AQ, а также специально отведенные места для ожидания результатов RT-PCR в соответствии со схемой исключения из карантина.
— Отели / жилые помещения SHA + — это отели, которые соответствуют стандартам «Тайской администрации по безопасности и здоровью» и могут использоваться в качестве отелей в рамках программы «Песочница» и в качестве мест для ожидания результатов RT-PCR в рамках схемы исключения из карантина.
Могут ли туристы свободно путешествовать по Таиланду, если въехали в страну по схеме исключения из карантина / программу «песочницы» / альтернативный карантин?
— Освобождение от карантина: вы можете отправиться в любое место в Таиланде, если тест RT-PCR, сделанный в день вашего прибытия, отрицательный.
— Программа «песочницы»: вы можете свободно путешествовать по зоне «песочницы» в течение 7 дней, если тест RT-PCR, проведенный в день вашего прибытия, отрицательный (вы можете оставаться только в провинции, где находится ваш отель, путешествия по разным зонам «песочницы» не допускается). После завершения 7-дневного обязательного пребывания в отеле SHA + в зоне «песочницы» вы можете отправиться в любое место в Таиланде.
— Альтернативная схема карантина (без вакцинации): вам нужно будет пройти 10-дневный обязательный карантин в вашем отеле / месте проживания AQ. После завершения 10-дневного обязательного карантина вы можете отправиться в любое место в Таиланде.
Предоставление документов
Нужна ли отдельная страховка от Covid-19, чтобы зарегистрироваться в программе Thailand Pass?
— Нет. Вы также можете использовать общее страхование или медицинское страхование с минимальным покрытием 50 000 долларов США.
Нужно ли отправлять результаты ПЦР-теста в Thailand Pass?
— Нет, но вы должны предоставить офицерам в аэропорту результат теста на Covid-19 (RT-PCR), выданный в течение 72 часов до поездки. Обратите внимание, что ваш результат теста должен быть бумажной (не цифровой) копией или распечаткой и только на тайском или английском языке.
Как представить QR-код, если нет мобильного телефона?
QR-код можно предъявить офицерам на бумажном носителе.
Можно ли использовать другие тесты, помимо RT-PCR, для въезда в Таиланд?
— Нет. Результат теста на Covid-19 должен быть получен с помощью метода тестирования RT-PCR (ATK не разрешен) и выдан в течение 72 часов до поездки.
Какие вакцины одобрены Таиландом?
— Вакцины, одобренные Таиландом, включают CoronaVac (Sinovac), AstraZeneca, Pfizer-BioNTech, Moderna, COVILO (Sinopharm), Janssen (Johnson & Johnson) и Sputnik V.
Признает ли Таиланд смешанные вакцины?
— В Таиланде полностью признается смешанная вакцинация. Однако вторую дозу необходимо ввести в соответствии с рекомендуемыми сроками для каждого типа вакцины (первая доза), а именно:
- 1-я доза (Sinovac) = 2-я доза через 2 недели
- 1-я доза (AstraZeneca) = 2-я доза через 4 недели
- 1-я доза (Pfizer-BioNTech) = 2-я доза через 3 недели
- 1-я доза (Moderna) = 2-я доза через 4 недели
- 1-я доза (Sinopharm) = 2-я доза через 3 недели
- 1-я доза (Sputnik V) = 2-я доза через 3 недели
Тем, кто был вакцинирован вакциной Jansson (Johnson & Johnson), не нужно получать вторую дозу, чтобы считаться полностью вакцинированными.
Могут ли туристы, переболевшие коронавирусом, въехать в Таиланд без прививки?
— Да. Те, кто ранее был инфицирован Covid-19, считаются полностью вакцинированными, если они получили однократную дозу вакцины Covid-19 в течение 3 месяцев после выздоровления. В этом случае ваше доказательство или медицинская карта выздоровления от Covid-19 должны быть предоставлены вместе с вашим свидетельством о однократной вакцинации. Однако, если вы были полностью вакцинированы до заражения Covid-19, вы все равно будете считаться полностью вакцинированными.
Защита персональных данных
Как обеспечивается защита персональных данных в Thailand Pass?
— Ваша личная информация зашифрована и находится в безопасности, она будет использоваться только для подтверждения и облегчения вашего прибытия в Таиланд.
Больше новостей и аналитики на тему распространения коронавируса из Китая.
