Страж империи: чем удивляет древняя столица Китая
Пока Китай копирует чужие достопримечательности и устраивает экспансию по планете, его древняя столица хранит имперское величие и настоящие ценности Поднебесной
Подземный переход у Южных ворот крепости города Сиань ярко освещен. Рекламные боксы переливаются на стенах тоннеля, мигая видеороликами. Горожане и туристы, которые по большей части тоже местные, из Китая, толпами движутся, уткнувшись в смартфоны. В ушах — модные наушники, за спинами — разноцветные рюкзаки. Неожиданно парень и девушка, идущие передо мной, останавливаются, я почти врезаюсь в них.
Что-то или кто-то застопорил движение. Впереди слышится гулкий топот и лязг. Люди расступаются, хватаются за фотокамеры, по привычке вытягивают руки с телефонами. Мерный топот усиливается, отражаясь эхом от стен.
Из-за поворота тоннеля, выстроившись почти во всю его ширину, выходит отряд. На головах воинов шлемы с красным плюмажем, тяжелые доспехи покрыты металлическими пластинами, на одной руке у каждого закреплен щит, во второй — меч или копье. Воины проходят быстро, шагают в ногу, не оглядываясь по сторонам, лица сосредоточены и суровы. Толпа смыкается за их спинами, остается ощущение, что я участвовала в массовке фильма о путешествии во времени.
— Мы только что видели мираж из прошлого? — спрашиваю Чжоу Хэ Янлин, мою спутницу, сотрудницу Музея истории провинции Шэньси.
— В Сиане постоянно чувствуешь себя в другой эпохе, — отвечает Янлин. — Город балансирует на грани древности и современности. Грозные воины — это актеры исторического шоу, которое проходит каждый день на городской стене. Артисты серьезно относятся к такой работе. Они считают себя защитниками китайской империи, преемниками воинов прошлых веков.
Воины империи
В 1974 году Сиань проснулся знаменитым. В 36 километрах от города, около горы Лишань, крестьяне бурили колодец и нашли старинную глиняную статую воина ростом с человека. Позже археологи откопали свыше 8000 фигур воинов из терракоты. В основном это были солдаты — пехотинцы, лучники, конники. В отдельных ямах обнаружили военачальников, чиновников и колесничих, а также акробатов, музыкантов и слуг.
Фигуры лошадей, боевых и запряженных в деревянные колесницы, были размещены в трех ямах с воинами. Археологи установили, что поросшая лесом 50-метровая гора Лишань — рукотворная пирамида, скрывающая гробницу первого императора Китая Цинь Шихуанди.
— Длина одной стороны основания пирамиды Лишань — 350 метров, — говорит Чэн Ливэй, научный работник комплекса гробницы. — На 120 метров больше, чем у пирамиды Хеопса в Египте.
Читайте также
- Подземные стражи: загадка Терракотовой армии
Туристы с биноклями и фотокамерами заполняют смотровую площадку — помост, построенный с трех сторон ямы размером 230 на 62 метра. Внизу, в 11 коридорах самого большого раскопа на территории гробницы Цинь Шихуанди, плотно стоят скульптуры глиняных воинов.
У них разные лица, прически и доспехи. Когда-то воины были раскрашены, но время, вода и другие факторы повредили цвета, а остатки краски облупились под воздействием сухого воздуха, когда воинов вытащили на свет божий. Большую часть настоящих арбалетов, мечей и копий, которыми изначально была вооружена глиняная стража, почти 2300 лет назад разворовали участники народного восстания.
Мальчик лет четырех, из пекинской тургруппы, с только что купленным сувенирным воином в руке подбегает к перилам помоста, но сразу возвращается к маме. Он прячется за ней и опасливо выглядывает: с точки зрения малыша, воины жутковаты. Его сестра, лет десяти, застывает с приоткрытым ртом и долго разглядывает ближайшего пехотинца — усталого на вид, но слегка улыбающегося в глиняные усы.
Группа пенсионеров из Берлина, дождавшись очереди, делает общее селфи на фоне уходящих вдаль рядов статуй. Тут же позирует подруге японская девушка. Компания студентов из Эдинбурга обсуждает, как пробраться в усыпальницу Цинь Шихуанди, которая до сих пор не вскрыта и полна ловушек.
Великий и напуганный
В 230–221 годах до н. э. Ин Чжэн, правитель царства Цинь, впервые в истории объединил китайские княжества в одно государство. Чтобы продемонстрировать свое единовластие, он взял имя Цинь Шихуанди, в котором Цинь — это династическое имя, «ши» означало «первый», «хуан» — «сияющий, небесный», «ди» — «император». Он основал столицу недалеко от Сианя, построил почти половину Великой Китайской стены, сеть дорог, ввел единую систему иероглифов — фундамент современной китайской письменности.
Обратной стороной монаршей медали было притеснение народа. Миллионы людей насильно сгоняли работать на императорских стройках, сотни тысяч там погибли. Император Цинь Шихуанди известен миру как тиран с непомерными амбициями.
Его портреты, один из которых висит в музее при комплексе гробницы, отличаются от изображений других китайских императоров. Косматые нахмуренные брови, сверлящие зрителя глаза, пухлый рот, широкие обвисшие щеки, которые не скрывает борода, — образ красноречиво мрачный.
— Цинь Шихуанди приписывают сожжение философских книг и погребение заживо 460 последователей учения Конфуция, которые не поддерживали реформы императора и осуждали его одержимость идеей вечной жизни, — рассказывает Чэн Ливэй. — Есть исторические документы, которые опровергают факт уничтожения книг и книжников, но свидетельства того, что Цинь Шихуанди искал эликсир бессмертия, существуют.
Проведший детство среди дворцовых интриг, переживший несколько покушений, император окружил себя охраной, постоянно советовался с астрологами и гадателями. Свою гробницу он начал строить, как только в 13-летнем возрасте взошел на престол, а умер спустя 36 лет от «таблетки бессмертия», содержащей ртуть, причем во время путешествия в поисках эликсира вечной жизни.
Сын почившего императора распорядился заживо похоронить в гробнице 48 бездетных наложниц. Там же замуровали мастеров, которые прятали сокровища, декорировали склеп и устанавливали луки-самострелы от грабителей, — чтобы не проболтались. Покой Цинь Шихуанди в загробном мире «поручили» охранять Терракотовой армии.
— Похоже, воины из глины не справляются с обязанностями, — говорю Ливэю, подразумевая нашествие туристов.
— Терракотовая армия делает больше, — возражает историк. — Приносит мировую известность Цинь Шихуанди и дает его имени шанс на бессмертие. Но главное — возрождает славу Сианя.
Вечный город
Более чем за два тысячелетия своего существования Сиань побывал столицей 13 императорских династий. Он был основан как столица под названием Чанъань («долгий мир») в 202 году до н. э. Именно отсюда ушел первый караван Великого шелкового пути. На подъеме империи Тан (VII–X вв.) Чанъань был самым крупным городом мира. Его площадь в несколько раз превышала площадь Рима, население приближалось к миллиону человек.
В период династии Мин (1368–1644 годы) в Сиане построили крепостную стену, единственную из старинных городских стен Китая, которая сохранилась до наших дней. Стена высотой 12 метров образует прямоугольник периметром 13,7 километра. Теперь это место для прогулок и смотровая площадка с видами на древний и современный районы Сианя.
— Ширина стены на вершине — 12–14 метров, — рассказывает Чжоу Хэ Янлин. — Она опоясывает Старый город как широкий проспект. Сианьцы ездят по стене на велосипедах и скутерах, чтобы не стоять в пробках. Четверо крепостных ворот расположены по сторонам света, они так и называются: Южные, Северные, Западные и Восточные. Девяносто восемь башен по периметру стены построены на расстоянии полета стрелы друг от друга.
Уклад жизни внутри городских стен Сианя за столетия мало изменился. Здесь живут небольшими общинами, в которых все друг друга знают. Направо от Южных ворот находится квартал с двухэтажными домами под черепичными крышами. Первые этажи по большей части занимают тихие кафе на несколько столиков и лавки торговцев. В одной продают кисточки, бумагу и краски для каллиграфии, в другой — географические атласы, старые издания стихов и книги о путешествиях.
Хозяйка лавки вееров удивляется, когда я пытаюсь с ней торговаться. На резном деревянном веере тонко выжжены силуэты великих красавиц древности — четырех женщин, повлиявших на правителей и знатных мужей Китайской империи и воспетых в литературе. Веер пахнет сандалом и украшен красной кисточкой — на удачу.
В конце концов мы договариваемся, хозяйка упаковывает веер в зеленую сафьяновую коробку. За чашкой чая улун она рассказывает, как Ян-гуйфэй, великая красавица эпохи Тан и жена императора Сюань-цзуна, отдыхала на горячих источниках Хуацинчи. Там до сих пор находится курорт — всего в двадцати минутах езды от Сианя.
Утро в Старом городе начинается со звуков колокола на Колокольной башне, похожей на многоярусный дворец. В наши дни включают запись колокола Цзинъюнь, отлитого в эпоху Тан. Он весит шесть с половиной тонн и хранится в сианьском музее Бэйлинь, а в башне выставлена его копия.
Наступление вечера в Сиане раньше отмечали боем барабанов на столь же внушительной Барабанной башне. Теперь в ней музей ударных инструментов, некоторым из них по тысяче лет. На первом этаже башни установили огромный барабан, изготовленный современными мастерами. В него может ударить любой желающий, но не больше трех раз. Ограничение введено для особо увлекающихся, чтобы не скапливались очереди. За порядком следит смотритель.
Читайте также
- Ян-гуйфэй: любовь, погубившая империю
На закате жители Старого города закрывают магазины, но не спешат домой. Группа бабушек с внуками занимается гимнастикой около даосского храма. Хозяева лавочек заходят друг к другу и обсуждают прошедший день. Мужчины играют за низкими столиками или прямо на тротуаре в маджонг и китайские шахматы сянци. Парочки разбредаются по кафе, некоторые улицы квартала пустеют и темнеют, лишь кое-где их подсвечивают оранжевые фонари, подвешенные над дверями.
Старый мир затихает, но если выйти за ворота крепости, то попадаешь в круговерть современного города с блестящими витринами торговых центров, небоскребами и плотным уличным движением. Впрочем, и за пределами городской стены Сиань не теряет связь с империями прошлого.
Патриоты-космополиты
Улыбчивый буддийский монах по имени Сянь, закутанный в голубые одежды, рано утром встречает нас с Чжоу Хэ Янлин в парке монастыря Да Циэнь, в четырех километрах от Старого города.
— Большая пагода диких гусей опять слегка наклонилась! — сообщает Сянь.
Семиярусная кирпичная башня высотой с 20-этажный дом еле заметно наклонена, но, как объясняет Сянь, она не упадет. Пагода стоит на неровной почве, и в середине 1980-х ее уклон к северо-западу равнялся 99,8 сантиметра. В 1996 году крен 1300-летнего здания увеличился до 1,01 метра. В то время в Сиане была засуха, люди без согласования бурили новые колодцы. Почва оседала и пошла трещинами.
Когда в 2002 году в городе построили водохранилище и незаконные скважины засыпали, Большая пагода диких гусей сама начала выпрямляться. Теперь она периодически отклоняется то в одну, то в другую сторону.
— Пагоду построил в 652 году третий император династии Тан по просьбе монаха-путешественника Сюаньцзана, — рассказывает Сянь. — Здесь хранятся священные рукописи и буддийские реликвии, которые тот привез из Индии.
Дикие гуси считались в Китае символом гонцов, посланников. В их честь назвали две пагоды: Большую и Малую, — возведенные в тот же период для хранения и перевода на китайский язык священных сутр, добытых путешественником, монахом и ученым Ицзином.
— Эпоха Тан подарила расцвет культуре Китая и Сианя, его столицы в то время, — говорит Чжоу Хэ Янлин. — Великий шелковый путь открыл границы и дороги, привел в Сиань новых людей и развил в его жителях черты граждан мира.
— В Китае чтят свою историю, — добавляет монах. — Мы по-прежнему готовы с уважением узнавать культуру других народов, не замыкаясь на самих себе.
Мультисиань
Если от арки с каменными львами-стражами на севере Старого города пойти по улице Бэйюаньмэнь, окажешься в центре Мусульманского квартала Сианя. Он занимает тот же район, что и в VII веке, когда его основали караванщики с Ближнего Востока, приводившие в Китай арабских скакунов.
Здешние улицы — это восточный базар, где продавцы на вид те же китайцы, только мужчины носят белые шапочки, напоминающие усеченные фески, а женщины покрывают головы платками. Базар шумит, пестрит яркими красками бумажных фонариков и сувенирных драконов, кружит голову ароматами благовоний, жасминового чая и сладостей.
Около столика с миниатюрными копиями стел с цитатами Конфуция из музея Бэйлинь продают репродукции и вольные интерпретации портретов императора Цинь Шихуанди и царственной красавицы Ян-гуйфэй. Повар уличного кафе держит на кистях расставленных рук, словно нитки для размотки, тесто для лапши. Он вешает «моток» на железный крюк, перекручивает тесто, отходит и вытягивает его до середины улицы, снова скручивает — и так несколько раз, а потом отдает на резку. Во время этих манипуляций помощники повара отбивают следующий шмат теста гигантскими деревянными молотками.
В переулке Мусульманского квартала прячется проход к Большой мечети, одной из самых древних в Сиане. Она действует с 742 года. Снаружи мечеть похожа на традиционный китайский храм: изогнутые карнизы крыш, декоративные арки, каменные стелы. Но внутри она украшена исламской вязью и орнаментами.
— Есть версия, что нынешнее здание мечети построено на средства Чжэн Хэ, — объясняет Янлин, — путешественника и дипломата эпохи Мин. Он возглавил семь морских торговых караванов в Индию, Индокитай, на Аравийский полуостров и в Африку.
Страж империи
В сумерках городскую стену Сианя покидают велосипедисты, туристы и гуляющая публика. Подростки запускают воздушных змеев, которые парят вместе с ласточками над крышами сторожевых башен. Пожилой мужчина любуется на сиреневые отблески заката на ступеньках главной башни Южных ворот. Пара влюбленных целуется в тени одной из ее колонн.
На карнизах крыш всех 98 башен включаются разноцветные лампочки, вдоль стены загораются красные фонари. В Сиань приходит ночь, но город остается на страже своей истории, страны, людей, прошлой и возрождающейся славы.
ОРИЕНТИРОВКА НА МЕСТНОСТИ
Сиань, Китай
Площадь Сианя 1088 км²
Население 5 905 000 чел.
Плотность населения 5427 чел/км²
Площадь Китая 9 596 961 км², 3-е место в мире
Население ~ 1 395 600 000 чел., 1-е место (~ 1 412 000 000 чел. в 2021 году, 1-е место)
Плотность населения 145 чел/км²
ВВП 13,5 трлн долл., 2-е место (~ 16,86 трлн долл. в 2021 году, 2-е место)
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ Терракотовая армия, городская стена, Лотосовый парк, храм Восьми Бессмертных, Исторический музей провинции Шэньси.
ТРАДИЦИОННЫЕ БЛЮДА янжоу паомо — суп из баранины или говядины с кусочками хлебной лепешки; шаоцзы — лапша с рубленым мясом; ши цзы бин — сладкие оранжевые булочки из теста, в которое добавляют хурму.
ТРАДИЦИОННЫЕ НАПИТКИ ликер сифэн из ячменя и гороха, рисовое вино хуанцзю, зеленый чай провинции Шэньси.
СУВЕНИРЫ фигурки терракотовых воинов, лубочные картинки, антиквариат.
РАССТОЯНИЕ от Москвы до Сианя ~ 5800 км (от 9 часов 30 минут в полете без учета пересадок)
ВРЕМЯ опережает московское на 5 часов
ВИЗА оформляется в консульстве
ВАЛЮТА юань (10 CNY ~ 1,49 USD; ~ 1,57 USD в 2022 году)
Фото: PHOTONONSTOP (X2) / LEGION-MEDIA, AGE FOTOSTOCK (X6) / LEGION-MEDIA, SIME / LEGION-MEDIA, REUTERS (X3), HEMIS (X2)
Материал опубликован в журнале «Вокруг света» № 5, май 2019
Марина Матвиенко