Какие фразы пригодятся тебе во время путешествия за границу
Ксения Бреславская журналист поделиться: Вчера, 12:10 Путешествия
ТОП-5 профессий, которые позволяют путешествовать сколько захочется © Depositphotos
В 2021 году путешествия за границу активно возобновляются, для украинских путешественников открыты уже многие страны мира. А это значит, что тебе вновь понадобится словарик путешественника. Если ты не владеешь языком страны пребывания, тебе придется общаться с персоналом и местными на английском. До сих пор не выучила английский? Не переживай! Мы составили список из самых полезных фраз и вопросов, которые могут пригодиться в путешествии.
Полезные фразы на английском для туриста: в аэропорту и самолете
Полезные фразы на английском для туриста: ТОП-50 © Depositphotos
Первым местом, где тебе может понадобиться английский — это аэропорт и самолет. Особенно в самолете необходимо быть внимательной, и выполнять все указания стюардесс и капитана (от этого зависит твоя безопасность).
- I booked my ticket on the Internet. — Я забронировал билет в интернете. Do you have a hand baggage? — У Вас есть ручная кладь? Do I need to check this in or can I take it with me? — Я должен это сдать или я могу взять это с собой? Can I have a window (aisle) seat, please? — Можно ли мне место у окна (у прохода)? Are you carrying any liquids? — Вы перевозите какие-нибудь жидкости? Fasten your seatbelt and return your seat to the upright position, please. — Пожалуйста, пристегните ремни и верните кресло в исходное положение. Please, turn off you mobile phones and electronic devices. — Пожалуйста, отключите Ваши мобильные телефоны и электронные приборы. Could you put it into the overhead locker, please? — Вы не могли бы убрать это в верхнее отделение для багажа? Could I change seats with you? – Можно я поменяюсь с вами местами? Where I can check in/ pick up my luggage? – Где я могу сдать/получить мой багаж?
Полезные фразы на английском для туриста: как узнать дорогу и общаться с такси
Полезные фразы на английском для туриста: ТОП-50 © Depositphotos
После прилета и удачного прохождения пограничного контроля перед туристами появляется следующая задача — добраться до отеля. Это можно сделать как на общественном транспорте, так и на такси (зависит от бюджета путешествия).
- Would you mind giving me some directions? – Не могли бы вы объяснить мне, как пройти? Is it a long ride? / How long does it take to get there? – Долго ехать? / Сколько времени займет добраться туда? Could you help me, please? I’d like to know how to get to the center from here. – Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста? Я хотел бы знать, как проехать в центр отсюда. The downtown bus stops in front of the Rose Hotel over there. – Автобус в центр останавливается перед гостиницей Роуз вон там. Excuse me, does this bus go to the center? – Извините, этот автобус идет в центр? How do I get there from here, please? – Как мне добраться туда отсюда, пожалуйста? Is it far from here? – Это далеко отсюда? Do you have a taxi number? – У вас есть номер такси? Could you call a taxi for me, please? – Вы не могли бы вызвать мне такси? Do you know where I can get a taxi? – Вы не знаете, где можно поймать такси?
Полезные фразы на английском для туриста: отель
Полезные фразы на английском для туриста: ТОП-50 © Depositphotos
При поселении в отель тебе придется общаться с администраторами на рецепшене. Т.е. тебе могут пригодиться следующие фразы:
- I’m looking for a clean and cheap hotel room. – Мне нужен чистый и недорогой номер в гостинице. Have you any accomodation? – У вас есть свободные номера? Have you booked a room, sir? – Вы заказывали номер, Сэр? What kind of room do you want? – Какой номер Вам нужен? How long do you want to stay? – Как долго вы собираетесь здесь оставаться? May I ask what the charge is? – Сколько стоит этот номер? Will you, please, fill in this form? – Будьте любезны, заполните этот бланк. Sign your name. – Подпишитесь. Your room is number 25, and here is your key. – Номер вашей комнаты 25. Вот ваши ключи. Will you show me up to my room, please? – Не могли бы вы проводить меня в номер?
Полезные фразы на английском для туриста: в ресторане
Полезные фразы на английском для туриста: ТОП-50 © Depositphotos
Во время путешествия ты наверняка захочешь ознакомиться с кухней страны, в которой ты пребываешь, поэтому даже во время очень бюджетного путешествия хотя бы раз, но ты посетишь кафе или ресторан.
- I’d like to place an order. — Я хотел бы сделать заказ. What is the specialty of the house. — Какое в этом ресторане фирменное блюдо? May I have the menu and the wine list, please? — Можно попросить меню и карту вин, пожалуйста. I would like a continental breakfast. — Я бы предпочел легкий завтрак. I’ll have whatever you recommend. — Я возьму то, что Вы посоветуете. What do you recommend? — Что бы Вы посоветовали? Do you serve vegetarian food? — Вы подаете вегетарианское меню? I’ll have the same thing. — Я возьму то же самое. Medium rare, please. — Средне пожаренный, пожалуйста. Well–done, please. — Хорошо пожаренный, пожалуйста. I would like a cup of coffee (tea). — Я бы хотел чашку кофе (чая). Check, please. — Счет, пожалуйста. I would like to pay now, please. — Я бы хотел рассчитаться сейчас. How much is the total? — Сколько всего? Does it include the service charge? — Плата за обслуживание включена в счет? I believe the bill is added up wrong. — Мне кажется, в счете ошибка. Keep the change, please. — Сдачи не надо.
Полезные фразы на английском для туриста: на экскурсии
Для того чтобы в полной мере ознакомиться с культурой и интересными местами, тебе придется взять несколько экскурсий. Мы собрали самые нужные фразы на английском, которые понадобятся на экскурсиях.
- What sights are worth seeing here? – Что стоит посмотреть здесь? What sightseeing tour are available? – Какие экскурсии можно взять? I’d like a Russian-speaking guide? – Я бы хотел русскоговорящего гида. Do you have an audio guide? – У вас есть аудиогид?
Ранее мы назвали ТОП-10 паспортов мира, владельцы которых могут путешествовать практически без виз.
